![](\"https:\/\/4.bp.blogspot.com\/-NH1P3gIQ_qY\/VF4rnp6aVzI\/AAAAAAAAB88\/aZnUvz8IEUo\/s1600\/Le%2BSilence%2BDe%2BLa%2BMer%2Baff%2Boriginale.jpg\")
Pendant l’Occupation, un vieil homme et sa ni\u00e8ce doivent h\u00e9berger \u00e0 leur domicile un officier allemand. Ils ne peuvent faire barrage \u00e0 cette d\u00e9cision qu’ils rejettent de toute leur \u00e2me. Mais ils manifestent leur r\u00e9probation en opposant \u00e0 leur h\u00f4te pourtant exquis un silence obstin\u00e9.<\/p>\n
Le Silence de la mer<\/em> est un court roman publi\u00e9 en 1942 par Vercors – de son vrai nom Jean Bruller – dans la clandestinit\u00e9 aux Editions de Minuit qu’il venait de fonder. Son sujet est connu, profond\u00e9ment anti-cin\u00e9matographique : un officier allemand \u00e9choue \u00e0 faire sortir de leur silence les deux Fran\u00e7ais qui l’accueillent contraints et forc\u00e9s chez eux pendant l’Occupation.<\/p>\n Le jeune Jean-Pierre Melville, qui a combattu dans les Forces fran\u00e7aises libres, d\u00e9cide de l’adapter. Il n’a pas d’argent, pas de carte professionnelle ; les droits ont \u00e9t\u00e9 achet\u00e9s par Louis Jouvet. Mais qu’importe ! Melville s’ent\u00eate, obtient l’accord oral de Vercors – qui lui pr\u00eatera sa maison pour y tourner son film – r\u00e9cup\u00e8re des pellicules au march\u00e9 noir.<\/p>\n Le film de Melville est tr\u00e8s fid\u00e8le au livre. Il a, comme lui, la m\u00eame solennit\u00e9 qui, aujourd’hui, nous appara\u00eetra un peu sentencieuse. L’Allemand n’est pas une brute ; c’est au contraire un esth\u00e8te qui parle un fran\u00e7ais parfait, s’enthousiasme pour la culture fran\u00e7aise, troque son uniforme pour un \u00e9l\u00e9gant complet crois\u00e9 pour gommer la distance qui le s\u00e9pare de ses h\u00f4tes. L’oncle peine \u00e0 cacher l’estime grandissante qu’il lui porte ; la ni\u00e8ce a encore plus de mal \u00e0 taire son attirance.<\/p>\n Le Silence de la mer<\/em> s’autorise quelques \u00e9chapp\u00e9es belles hors du salon o\u00f9 les trois protagonistes se retrouvent chaque soir : \u00e0 Paris notamment o\u00f9 dans deux sc\u00e8nes trop explicatives, Werner von Ebrennac comprendra que la collaboration est un leurre. Mais l’essentiel se joue entre ces quatre murs, dans le monologue trop lyrique du jeune homme, qui croit envers et contre tout dans la possibilit\u00e9 d’une Europe allemande, et dans le silence t\u00eatu qui l’accueille.<\/p>\n