{"id":12632,"date":"2020-12-03T08:17:30","date_gmt":"2020-12-03T07:17:30","guid":{"rendered":"http:\/\/un-film-un-jour.com\/?p=12632"},"modified":"2022-05-24T09:13:19","modified_gmt":"2022-05-24T08:13:19","slug":"retrospective-mikio-naruse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/2020\/12\/03\/retrospective-mikio-naruse\/","title":{"rendered":"R\u00e9trospective Mikio Naruse \u2605\u2605\u2605\u2606"},"content":{"rendered":"

Mikio Naruse (1905-1969) est un des plus grands r\u00e9alisateurs japonais. Mais sa renomm\u00e9e a \u00e9t\u00e9 \u00e9clips\u00e9e par celle de ses illustres contemporains : Ozu, Mizoguchi et Kurosawa. Ses films sont longtemps rest\u00e9s in\u00e9dits en France. Son film le plus connu, Nuages flottants<\/em>, n’y est sorti qu’en 1984.
\nAussi faut-il saluer l’heureuse initiative du Champo<\/em> d’avoir diffus\u00e9 l’\u00e9t\u00e9 dernier cinq des films du ma\u00eetre. J’avais d\u00e9j\u00e0 vu Quand une femme monte l’escalier<\/em><\/a> ; je ne connaissais pas les quatre autres.<\/p>\n

Il est int\u00e9ressant de rapprocher Une femme dans la tourmente<\/em> (1964) et Nuages \u00e9pars<\/em> (1967) m\u00eame si le premier a \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 en noir et blanc alors que le second, l’ultime film de Naruse, est en couleurs.<\/p>\n

M\u00eame si leurs titres en fran\u00e7ais ne le laissent pas deviner, les deux films portent en japonais presque les m\u00eames titres : Midareru<\/em> et Midaregumo<\/em>, dont les deux premiers kanji d\u00e9signent le tourment, le trouble.
\nDans les deux films – et sur les deux affiches – on reconna\u00eet le m\u00eame acteur masculin : Yuzo Kayama. L’actrice f\u00e9minine change : Hideko Takamine, l’actrice f\u00e9tiche de Naruse, \u00e0 l’affiche du premier, c\u00e8de le r\u00f4le principal \u00e0 Yoko Tsukasa dans le second – qui jouait un petit r\u00f4le dans Une femme dans la tourmente<\/em>.
\nMais c’est surtout le th\u00e8me qui est le m\u00eame : celui d’un veuvage douloureux et de l’impossibilit\u00e9 d’un nouvel amour. L’h\u00e9ro\u00efne de Une femme dans la tourmente<\/em> est veuve de guerre. Elle a consacr\u00e9 sa vie \u00e0 faire prosp\u00e9rer le petit commerce de son \u00e9poux, aujourd’hui menac\u00e9 par la grande distribution, et \u00e0 entretenir sa belle-famille. Son beau-fr\u00e8re, qui m\u00e8ne une vie dissolue, est secr\u00e8tement amoureux d’elle.
\nDans Nuages \u00e9pars<\/em>, le veuvage de l’h\u00e9ro\u00efne est plus r\u00e9cent et plus tragique. Yumiko est enceinte et sur le point d’accompagner son mari, fonctionnaire du MITI, \u00e0 Washington lorsqu’il d\u00e9c\u00e8de dans un accident de voiture. Le conducteur qui l’a fauch\u00e9 – et qu’un proc\u00e8s exon\u00e8re de toute responsabilit\u00e9 – est rong\u00e9 par une culpabilit\u00e9 qui se transforme au fil du temps en muette passion.<\/p>\n

Ces deux films, d’une facture tr\u00e8s classique, racontent l’un comme l’autre des histoires poignantes et intemporelles. Ils sont pourtant ancr\u00e9s dans un Japon en pleine mutation, qui referme lentement les cicatrices de la Guerre pour se lancer \u00e0 corps perdu dans la modernit\u00e9.<\/p>\n

C’est aussi le cas de Au gr\u00e9 du courant<\/em> sorti en 1956 qui chronique la vie d’une maison de geishas dont la fille unique (interpr\u00e9t\u00e9e par Hideo Takamine) de la tenanci\u00e8re a d\u00e9cid\u00e9 contre l’avis de sa m\u00e8re de ne pas en assurer la succession. Dans ce film un chou\u00efa trop long, on assiste, \u00e0 travers les yeux d’une vieille servante qui vient d’y \u00eatre embauch\u00e9e, \u00e0 l’in\u00e9luctable d\u00e9clin de cet \u00e9tablissement, couvert de dettes, peinant \u00e0 recruter des jeunes filles – car le m\u00e9tier a perdu son aura – et \u00e0 attirer le chaland. Un microcosme qu’on retrouvera dans Quand une femme monte l’escalier<\/em><\/a> (1960) et sur lequel Naruse jette une regard tendre et nostalgique.<\/p>\n

Le Grondement de la montagne<\/em> (1954) est l’adaptation d’une nouvelle de Kawabata. Elle doit son titre au bruit cauchemardesque que le h\u00e9ros du livre entend durant son sommeil, annonciateur de sa mort prochaine. Mais cet \u00e9pisode n’est pas repris dans le film dont le titre, du coup, devient incompr\u00e9hensible. Son sujet n’est pas tout \u00e0 fait le m\u00eame que celui des films pr\u00e9c\u00e9dents puisqu’il se d\u00e9roule au sein d’une famille ais\u00e9e, qui habite dans la banlieue montagnarde de Tokyo. Le chef de famille est \u00e0 la t\u00eate d’une entreprise prosp\u00e8re dont il esp\u00e8re que son fils reprendra les r\u00eanes. mais celui ci m\u00e8ne une vie dissolue et, au grand dam de son p\u00e8re qui lui voue une tendresse toute paternelle, d\u00e9laisse son \u00e9pouse.
\nDans le r\u00f4le de la bru on retrouve la lumineuse Setsuko Hara qui tourna avec Mizoguchi, en devint la ma\u00eetresse, puis, \u00e0 sa mort, la gardienne de son souvenir.<\/p>\n

Je ne mettrai pas pour autant Naruse sur le m\u00eame plan que Ozu, que je v\u00e9n\u00e8re. Les quatre films que je viens de voir n’ont pas la simplicit\u00e9, le d\u00e9pouillement, la rigueur, en un mot la perfection de Printemps tardif<\/em><\/a> ou Fin d’automne<\/em><\/a>.<\/p>\n

La bande-annonce<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mikio Naruse (1905-1969) est un des plus grands r\u00e9alisateurs japonais. Mais sa renomm\u00e9e a \u00e9t\u00e9 \u00e9clips\u00e9e par celle de ses illustres contemporains : Ozu, Mizoguchi et Kurosawa. Ses films sont longtemps rest\u00e9s in\u00e9dits en France. Son film le plus connu, Nuages flottants, n’y est sorti qu’en 1984. Aussi faut-il saluer l’heureuse initiative du Champo d’avoir […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-12632","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-films-anciens"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12632"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16986,"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12632\/revisions\/16986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}