{"id":17723,"date":"2022-10-02T06:47:09","date_gmt":"2022-10-02T05:47:09","guid":{"rendered":"http:\/\/un-film-un-jour.com\/?p=17723"},"modified":"2022-10-02T07:39:42","modified_gmt":"2022-10-02T06:39:42","slug":"les-mysteres-de-barcelone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/2022\/10\/02\/les-mysteres-de-barcelone\/","title":{"rendered":"Les Myst\u00e8res de Barcelone \u2605\u2605\u2606\u2606"},"content":{"rendered":"

Sebasti\u00e0 Comas, un journaliste morphinomane (Roger Casamajor), enqu\u00eate \u00e0 Barcelone en 1912 sur la myst\u00e9rieuse disparition de jeunes enfants. Le chef de la police (Sergi Lopez) a mis sous les verrous une gu\u00e9risseuse (Nora Navas) qui clame son innocence. Mais Comas, aid\u00e9 d’Am\u00e8lia, une prostitu\u00e9e (Bruna Cus\u00ed<\/span>), est sur une autre piste qui compromet la haute bourgeoisie de la ville.<\/p>\n

Les Myst\u00e8res de Barcelone<\/em> a obtenu cinq Gaud\u00ed\u00a0<\/span>d\u00e9but 2021 dont celui du meilleur film. Les Gaud\u00ed <\/span>(ou Gaudis ?) sont d\u00e9cern\u00e9s chaque ann\u00e9e depuis 2009 \u00e0 Barcelone par l’Acad\u00e9mie du cin\u00e9ma catalan. Un prix est d\u00e9cern\u00e9 au meilleur film en langue catalane – cat\u00e9gorie dans laquelle concourait Les Myst\u00e8res…<\/em> – et un autre au meilleur film en langue non catalane – dont je me demande s’il s’agit exclusivement du castillan ou s’il peut s’agir d’une autre langue…. sachant qu’un troisi\u00e8me prix est d\u00e9cern\u00e9 au meilleur film europ\u00e9en… laissant ouverte la question de savoir si le prix du meilleur film en langue non catalane peut \u00eatre d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 un film non europ\u00e9en…. Bref
\nIl y aurait \u00e0 \u00e9crire un article sur ce prix et sur ceux distribu\u00e9s dans d’autres r\u00e9gions d’un Etat f\u00e9d\u00e9ral ou semi-f\u00e9d\u00e9ral (je pense aux Prix Jutra\/Iris au Qu\u00e9bec… mais il en existe s\u00fbrement d’autres). Ont-ils \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s en r\u00e9action aux prix d\u00e9cern\u00e9s dans la capitale ? S’en distinguent-ils uniquement par la langue ? Sont-ils l’occasion de l’expression de revendications s\u00e9cessionnistes ou ind\u00e9pendantistes ?<\/p>\n

Mais revenons aux Myst\u00e8res..<\/em>. – une traduction maligne qui, de La Vampira de Barcelona<\/em>, un titre intraduisible (la vampire de Barcelone ? la vampiresse de Barcelone ?), fait un clin d’oeil au roman-feuilleton d’Eug\u00e8ne Sue bien connu de ce c\u00f4t\u00e9-ci des Pyr\u00e9n\u00e9es, .
\nSa bande-annonce m’avait mis l’eau \u00e0 la bouche. Le sujet me semblait int\u00e9ressant : une plong\u00e9e dans les bas-fonds de la m\u00e9tropole catalane en plein essor (elle \u00e9tait d\u00e9j\u00e0, l’h\u00e9ro\u00efne du chef d’oeuvre d’Eduardo Mendoza La Ville des prodiges<\/em> qui enjambait cette \u00e9poque). Et son traitement visuel encore plus, qui, comme Blancanieves<\/em>, un autre film espagnol (ou catalan ?), jongle avec les effets visuels, le noir et blanc et la couleur, les d\u00e9cors dessin\u00e9s et les ombres chinoises.<\/p>\n

J’avoue une pointe de d\u00e9ception. Les Myst\u00e8res…<\/em> se compla\u00eet vite dans une ambiance glauque et manich\u00e9enne, mettant face \u00e0 face des bourgeois d\u00e9prav\u00e9s et p\u00e9dophiles et des gueux fam\u00e9liques. Le film, interdit aux moins de douze ans avec avertissement, est \u00e9prouvant et je comprends l’\u00e9coeurement des spectateurs qui ont quitt\u00e9 la salle en cours de route.
\nQuant au traitement visuel expressionniste, on s’en lasse vite.<\/p>\n

Si Les Myst\u00e8res…<\/em> s’ach\u00e8ve par un plan sublime, il accumule trop de noirceurs pour ne pas friser l’overdose.<\/p>\n

La bande-annonce<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sebasti\u00e0 Comas, un journaliste morphinomane (Roger Casamajor), enqu\u00eate \u00e0 Barcelone en 1912 sur la myst\u00e9rieuse disparition de jeunes enfants. Le chef de la police (Sergi Lopez) a mis sous les verrous une gu\u00e9risseuse (Nora Navas) qui clame son innocence. Mais Comas, aid\u00e9 d’Am\u00e8lia, une prostitu\u00e9e (Bruna Cus\u00ed), est sur une autre piste qui compromet la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[88,98],"tags":[],"class_list":["post-17723","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-films-sortis-en-2022","category-films-sortis-en-septembre-2022"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17723"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17736,"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17723\/revisions\/17736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}