{"id":20356,"date":"2023-08-18T07:19:35","date_gmt":"2023-08-18T06:19:35","guid":{"rendered":"http:\/\/un-film-un-jour.com\/?p=20356"},"modified":"2023-08-18T08:32:41","modified_gmt":"2023-08-18T07:32:41","slug":"elle-sappelle-barbara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/2023\/08\/18\/elle-sappelle-barbara\/","title":{"rendered":"Elle s’appelle Barbara \u2605\u2605\u2606\u2606"},"content":{"rendered":"

Barbara est n\u00e9e au Portugal et a grandi en France. \u00c9pouse d’un soldat de Daesh, elle est arriv\u00e9e en Irak via la Turquie. Elle a donn\u00e9 \u00e0 son mari, avant sa mort en martyr, deux enfants \u00e0 douze mois d’intervalle. Devenue veuve, elle s’est remari\u00e9e \u00e0 un djihadiste fran\u00e7ais qui sera ex\u00e9cut\u00e9 par les forces irakiennes sous ses yeux apr\u00e8s la chute de l’\u00c9tat islamique. Enceinte d’un troisi\u00e8me enfant, Barbara attend son jugement et peut-\u00eatre son rapatriement en France.<\/p>\n

S\u00e9rgio Tr\u00e9faut est un documentariste br\u00e9silien chevronn\u00e9 qui a fui la dictature des militaires au Br\u00e9sil dans son jeune \u00e2ge et a grandi au Portugal o\u00f9 il a fait carri\u00e8re. Il avait l’intention de r\u00e9aliser un documentaire sur le d\u00e9part de jeunes Europ\u00e9ens convertis en Syrie. Il avait m\u00eame commenc\u00e9 un sc\u00e9nario sur un jeune Portugais passionn\u00e9 de football. Mais \u00e0 la chute de l’EI, il a chang\u00e9 son fusil d’\u00e9paule. Il s’est int\u00e9ress\u00e9 aux veuves des djihadistes et \u00e0 leurs enfants en bas \u00e2ge. Et il a opt\u00e9 pour la fiction.<\/p>\n

Mais loin de tourner un film d’action au sc\u00e9nario rebondissant, il prend le parti radical de l’\u00e9pure. Elle s’appelle Barbara<\/em> (traduction bien maladroite de A Noiva<\/em>, \u00ab\u00a0La Mari\u00e9e\u00a0\u00bb) est un film minimaliste, certes tourn\u00e9 sur les lieux m\u00eames du drame, dans Mossoul lib\u00e9r\u00e9 par les arm\u00e9es kurdes en Irak, mais qui pourrait \u00eatre jou\u00e9 sur une sc\u00e8ne de th\u00e9\u00e2tre.<\/p>\n

On y suit des cohortes de femmes enturbann\u00e9es dans d’immenses niqabs noirs qui ne laissent rien deviner de leurs formes ni de leurs traits. Leur silence r\u00e9sign\u00e9 t\u00e9moigne de la violence des \u00e9preuves qu’elles ont travers\u00e9es et de leur impuissance. Le sc\u00e9nario aurait pu imaginer des personnages secondaires en les faisant parler. Il ne recourt pas \u00e0 cette facilit\u00e9.<\/p>\n

Barbara elle-m\u00eame reste silencieuse. Le film tourne le dos courageusement \u00e0 toute approche sociologisante ou psychologisante, affirmant ainsi l’impossibilit\u00e9 de r\u00e9duire ces femmes \u00e0 quelques traits de caract\u00e8re qui permettraient d’expliquer leur amer destin. On ne saura rien du pass\u00e9 de Barbara, rien des motifs qui l’ont conduite en Syrie. On croit comprendre qu’elle est venue \u00e0 Mossoul contre son gr\u00e9, qu’elle d\u00e9sapprouvait la violence aveugle des djihadistes, mais bizarrement, elle ne prononce pas ces mots qui pourraient l’innocenter, soit qu’elle craigne la r\u00e9probation de ses compagnes de cellule, soit qu’elle sache par avance que ses gardiens et ses juges ne se laisseront pas amadouer par d’aussi vertueuses protestations.<\/p>\n

Si ce hi\u00e9ratisme constitue peut-\u00eatre la plus grande qualit\u00e9 de cette \u00e9tonnante fiction, il en constitue aussi la principale limite. Car il cors\u00e8te le film en l’amputant de sc\u00e8nes qu’on escomptait plus lyriques : la rencontre de Barbara avec sa belle-m\u00e8re, venue chercher la d\u00e9pouille de son fils \u00e0 d\u00e9faut de comprendre son choix radical, sa rencontre avec son p\u00e8re qui, \u00e0 la diff\u00e9rence de sa m\u00e8re qui l’a reni\u00e9e, lui a pardonn\u00e9 et souhaite la secourir.<\/p>\n

La bande-annonce<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Barbara est n\u00e9e au Portugal et a grandi en France. \u00c9pouse d’un soldat de Daesh, elle est arriv\u00e9e en Irak via la Turquie. Elle a donn\u00e9 \u00e0 son mari, avant sa mort en martyr, deux enfants \u00e0 douze mois d’intervalle. Devenue veuve, elle s’est remari\u00e9e \u00e0 un djihadiste fran\u00e7ais qui sera ex\u00e9cut\u00e9 par les forces […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102,108],"tags":[],"class_list":["post-20356","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-films-sortis-en-2023","category-films-sortis-en-juin-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20356"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20611,"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20356\/revisions\/20611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/un-film-un-jour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}